Si je me trompe pas tu suis le même tuto appart que tu remplace
_joueur lbAdd format["Joueur - %1 mètres",round (_x distance player)];
Par :
_joueur lbAdd format["Joueur - %1",getPlayerUID _x];
Et les
_plist lbAdd format ["%1 - %2",_x getVariable ["realname",name _x], side _x];
par :
_plist...