Hello! Cette erreur est très très classique, normalement ça ne pose pas de problème en jeu. C'est juste un peu embêtant pour lire les logs.
En général c'est un problème de binarisation d'un mod, il faut les compiler en PBO avec
Arma 3 Tools (-> Addons Builer) au lieu de Pbo Manager.
Mais bon, c'est difficile de savoir d'où ça vient surtout si tu as un gros modpack