Salut,
Vérfie quand meme l'ouverture des ports ( https://community.bistudio.com/wiki/Arma_3:_Dedicated_Server ).
Vérfie si ton serveur est bien mise a jour.
Si tout est bon et que ça ne fonctionne toujours pas désactive ton pare feux et regarde si tu trouves le serveur. Si tu le trouves c'est...