Bonjour,
Dans le dossier ~/Library/Application Support/ il n'y a pas de dossier Arma 3. En réalité, le dossier se génère dans ~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Arma 3. Le dossier logs n'existe pas pour autant.
Sur le Wiki, il n'est pas précisé que des logs existent pour...