Français Stringtable uniquement en français

[I'm the Boss]

Vous voulez gagner jusqu'à 600 Ko sur la taille de votre mission et avoir un fichier stringtable beaucoup plus lisible ? Alors suivez ce tuto rapide.
----------------------------------------------------------------​

Requis : Notepad ++ (lien installation : Tuto de vincentimetr)

• Ouvrez votre fichier Stringtable.xml avec Notepad ++
• Dans Notepad ++ faite CTRL + F
• Une fenêtre va s'ouvir, cliquez sur l'onglet Remplacer et choisissez en bas à gauche Expression Régulière

​

Voici la liste des 9 éléments à remplacer :

• <Original>.*</Original>
• <Czech>.*</Czech>
• <Spanish>.*</Spanish>
• <Russian>.*</Russian>
• <German>.*</German>
• <Italian>.*</Italian>
• <Portuguese>.*</Portuguese>
• <Polish>.*</Polish>
• <Chinesesimp>.*</Chinesesimp>

Pour chaque élément, copié le dans la zone Recherche, laissé la zone Remplacer par vide et faite Remplacer tout.
Vous aurez une fenêtre comme celle ci avec le nombre d’occurrences supprimées en bas de fenêtre :

​

Une fois terminé, dans la même fenêtre, remettez le Mode de recherche en Mode normal, dans la zone Recherche mettez French et dans la zone Remplacer par mettez Original et enfin cliquez sur Remplacer tout

​

Voila vous avez supprimé tout les langages qui ne servent pas et mis le langage français en langage par défaut. Il ne reste plus qu'à supprimer les lignes vides. Pour cela rien de plus simple, il suffit d'aller dans le menu "Edition" > "Lignes" > "Enlever les lignes vides (Contenant les blancs aussi)".

Vous avez terminé, il ne reste plus qu'à sauvegarder votre fichier.

 

[ToMA3]

Voici la liste des 8 éléments à remplacer :

• <Original>.*</Original>
• <Czech>.*</Czech>
• <Spanish>.*</Spanish>
• <Russian>.*</Russian>
• <German>.*</German>
• <Italian>.*</Italian>
• <Portuguese>.*</Portuguese>
• <Polish>.*</Polish>

Edit :

Voici la liste des 9 éléments à remplacer :

• <Original>.*</Original>
• <Czech>.*</Czech>
• <Spanish>.*</Spanish>
• <Russian>.*</Russian>
• <German>.*</German>
• <Italian>.*</Italian>
• <Portuguese>.*</Portuguese>
• <Polish>.*</Polish>
• <Chinesesimp>.*</Chinesesimp>

 

[Maxence]

Merci ToMA3, c'est mis à jour

 

[Osbord]

Bonjour, entre

Édition >> Enlever les lignes vides (Contenant les blancs aussi)

il manque Ligne, donc ça fait :

Édition >Ligne> Enlever les lignes vides (Contenant les blancs aussi)

 

[Maxence]

Merci Osbord, c'est corrigé